Report du congrès technique 2020 à Verbier/Le Châble

À nos chers membres et exposants,

Mesdames, Messieurs,

Nous devons malheureusement vous annoncer que le congrès technique des transports à câbles prévu cette année à Verbier/Le Châble ne pourra pas avoir lieu. L’organisateur local et les représentants de la commission ont en effet dû prendre cette décision en raison des contraintes actuelles et au risque financier en cas d’annulation à court terme en raison d’une 2e vague du virus Covid-19.

Nous reportons donc le congrès à l’année prochaine et nous nous réjouissons d'ores et déjà de vous proposer un congrès technique intéressant en 2021 à Verbier/Le Châble.

Nous avons le plaisir de vous informer que nous organiserons un congrès d’automne à Flums à plus petite échelle le 1er octobre 2020. Nous remercions les sociétés  Flumserberg Bergbahnen AG et Bartholet Maschinenbau AG pour leur aide dans l’organisation de cet événement (ce congrès aurait normalement dû avoir lieu en mars dernier en tant que congrès hivernal).

À l'occasion de ce congrès d'automne, nous intégrerons au programme l'assemblée générale VTK et la remise des diplômes aux spécialistes des installations de transports à câbles 2020. Le programme détaillé avec inscription sera publié sur notre site internet en août.

Nous vous remercions de votre compréhension et nous nous réjouissons de vous retrouver nombreux le 1er octobre 2020 pour le congrès d'automne !

Cordialement

VTK/SBS